Người dân Philadelphia đã thành công trong công cuộc làm phẳng đường cong đại dịch và thành phố sẽ bước vào quá trình sửa đổi giai đoạn màu vàng của tiểu bang vào ngày 5 tháng 6. Tuy nhiên, COVID-19 vẫn đang lan rộng trong thành phố và bất kỳ tiếp xúc nào cũng cũng đều ẩn chứa nguy cơ lây nhiễm.

Kế hoạch mở cửa trở lại An Toàn Hơn Khi Ở Nhà của chúng ta cung cấp thông tin về cách chúng ta sẽ dần mở cửa trở lại và các trách nhiệm mà tất cả chúng ta sẽ cùng phải chia sẻ để duy trì sự tiến bộ mà chúng ta đã đạt được.

Xem các hướng dẫn vận hành kế hoạch mở cửa trở lại An Toàn Hơn Khi Ở Nhà,  cho các lĩnh vực và hoạt động khác nhau, cũng như sắc lệnh.

Tên của kế hoạch được đặt là có mục đích: Quý vị vẫn an toàn hơn khi ở nhà để giúp phòng tránh nguy cơ lây nhiễm COVID-19 và ngăn chặn sự lây lan sang những người khác.

Khi thành phố bắt đầu mở cửa trở lại, chúng ta muốn tiếp tục duy trì sự tiến bộ của mình trong việc hạn chế số ca nhiễm COVID-19. Điều này có nghĩa rằng chúng ta cam kết thực hiện ba điều sau đây khi rời khỏi nhà:

  • Đeo khẩu trang.
  • Giữ khoảng cách ít nhất sáu foot với những người khác.
  • Rửa tay thường xuyên.

Các hoạt động/hành vi cá nhân

Những thông tin cơ bản

Khi một số lệnh hạn chế được nới lỏng, người dân Philadelphia sẽ có nhiều lý do hơn để ra ngoài và tiếp xúc với những người khác. Trong khi chúng ta muốn khởi động lại nền kinh tế của mình, chúng ta cũng muốn an toàn và giữ cho những người khác luôn khỏe mạnh. Điều đó phụ thuộc vào tất cả chúng ta trong công cuộc chấm dứt sự lây lan của COVID-19.

Hướng dẫn và hạn chế

  • Tránh tụ tập đông người theo bất kỳ quy mô số người nào trong suốt giai đoạn này—vâng, điều đó bao gồm cả việc bạn bè đến nhà chơi và tổ chức tiệc nướng BBQ.
  • Tiếp xúc với ít người nhất có thể. Nếu quý vị cần tiếp xúc với những người khác, hãy đảm bảo sự an toàn cao nhất có thể:
    • Mở rộng vòng tiếp xúc của quý vị với một hộ gia đình hay một người khác cũng vẫn đang ở nhà thường xuyên là một tùy chọn có nguy cơ tương đối thấp.
    • Dành thời gian bên ngoài an toàn hơn là tụ tập ở trong nhà.
  • Cho phép nhưng không khuyến khích đi lại.
  • Khi quý vị ở gần những người khác không phải thành viên hộ gia đình của quý vị, hãy luôn thực hiện ba điều sau đây: Đeo khẩu trang, giữ khoảng cách ít nhất 6 foot và rửa tay thường xuyên.

Hoạt động giải trí

Những thông tin cơ bản

Các khu vui chơi sẽ mở cửa trở lại đối với trại hè và các hoạt động cá nhân từng gia đình chỉ dành cho trẻ em—không phải là các hoạt động giải trí theo nhóm.ố Công viên, sân thể thao và đường mòn đi bộ của các Công Viên & Khu Vui Chơi Giải Trí vẫn mở cửa.

Hướng dẫn và hạn chế

  • Không cho phép các hoạt động thể thao theo nhóm và tổ chức các giải đấu thể thao.
  • Các sân điền kinh vẫn đóng cửa và các khung bóng được tháo rời khỏi các sân bóng rổ sẽ không được lắp đặt lại cho đến khi có thông báo thêm.
  • Các sân chơi phun xịt có thể giới hạn 25 người và thực hiện giãn cách xã hội sẽ mở cửa vào ngày 6 tháng 7 như một phần trong chương trình mùa hè của Thành Phố.

Trẻ em và thanh thiếu niên

Những thông tin cơ bản

Các trung tâm chăm sóc trẻ em và trại hè có thể mở cửa. Điều này tạo điều kiện giúp phụ huynh và người giám hộ có thể đi làm, tuy nhiên, mỗi gia đình phải quyết định điều gì tốt nhất cho họ.

Hướng dẫn và hạn chế

  • Như người lớn, trẻ em an toàn hơn khi ở nhà trong suốt giai đoạn này.
  • Một cách có nguy cơ tương đối thấp giúp trẻ em chơi với những người khác: Chọn một gia đình vẫn đang ở nhà và thỏa thuận rằng hai hộ gia đình của quý vị sẽ giao tiếp, vui chơi với nhau kể từ bây giờ.
  • Có thể dễ dàng hơn khi hạn chế số trẻ mà con em quý vị chơi cùng thay vì hạn chế các hoạt động của trẻ, buộc trẻ phải ở cách xa nhau sáu foot và yêu cầu trẻ đeo khẩu trang.

Doanh nghiệp

Những thông tin cơ bản

Khi các doanh nghiệm dần mở cửa trở lại, họ phải tuân thủ các quy trình giữ an toàn cho nhân viên, khách hàng và những người khác. Hướng dẫn sẽ khác nhau theo từng lĩnh vực, nhưng tất cả các doanh nghiệp sẽ phải làm theo Bảng Câu Hỏi Kiểm Tra An Toàn.

Xem các thông tin vận hành chi tiết dành cho loại doanh nghiệp cụ thể.

Hướng dẫn và hạn chế

  • Các doanh nghiệp vẫn đóng cửa: giải trí trong nhà; cơ sở chăm sóc sức khỏe và thể dục thẩm mỹ; các dịch vụ chăm sóc cá nhân như phòng tập thể hình, spa, tiệm làm tóc, tiệm làm móng và nhà cung cấp dịch vụ trị liệu mát-xa; cũng như các cơ sở giải trí như sòng bạc và nhà hát.
  • Cho phép đặt đồ ăn mang đi tại các nhà hàng và cơ sở bán đồ ăn uống di động, bao gồm cả xe tải bán đồ ăn uống. Các cơ sở này không được phép xếp hàng quá 10 khách.
  • Vẫn nghiêm cấm ăn uống tại chỗ hoặc dịch vụ ăn uống trong nhà hàng.
  • Thành Phố sẽ công bố thông tin về việc ăn uống nhà hàng ngoài trời trong tương lai.

Đám Cưới, Hội Họp, Dịch Vụ Tôn Giáo và Đám Hiếu

Những thông tin cơ bản

Tiểu bang nghiêm cấm tụ tập hơn 25 người cho đến giai đoạn màu xanh lá, nhưng Sở Y Tế Công Cộng Philadelphia khuyến nghị rằng không tổ chức tụ tập ở bất kỳ quy mô số người nào cho đến giai đoạn màu xanh lá.

Hướng dẫn và hạn chế

  • Cung cấp khẩu trang cho tất cả mọi người tham dự và yêu cầu họ đeo khẩu trang mọi lúc, trừ khi ăn uống.
  • Người tham dự cần ở cách xa nhau ít nhất sáu foot (trừ các thành viên trong cùng hộ gia đình) mọi lúc ngay cả khi ăn uống.
  • Cân nhắc cung cấp các phương án tham dự từ xa cho những người có nguy cơ cao và giúp thực hiện giãn cách xã hội nhiều hơn.
  • Làm theo Bảng Câu Hỏi Kiểm Tra An Toàn để giảm thiểu khả năng lây nhiễm bệnh.