Работая вместе над снижением распространения COVID-19, мы также призываем каждого жителя Филадельфии присоединится к нашим усилиям по борьбе с вооруженным насилием. Наличие и присутствие  этих  испытаний  представляют собой  очень серьезный риск как для  здоровья  так и безопасности населения во всех кварталах нашего города.Обе опасности могут вызывать  у наших сограждан чувство  тревоги , изоляции и запуганности при общении друг с другом.Быстрое распространение COVID-19 и наличие угрозы вооруженного насилия содействовали превращению  многих общественных мест города, ранее надежных и приятных для времяпрепровождения , в зоны повышенного риска или полностью запрещёнными для посещения.

Мы живем в чрезвычайно тревожное  время , однако мы не бессильны.

Подобно тому как мы воспрепятствуем распространению COVID-19 путём самоизоляции, соблюдая  дистанцирование  и нахождение дома, имеется в наличии большой набор практических способов  и навыков сопротивлению вооружённому насилию. В настоящее время более чем когда – либо раньше, мы должны остановить  поток бессмысленного насилия, сохраняя все  возможные средства и силы города в борьбе с COVID-19.

Обратите внимание на ряд мероприятий ,которые следует предпринимать :

Обращайтесь за помощью.
Помните: вы не одиноки. В  целях  вашей личной безопасности или кого- либо другого, ищущего помощи в противостоянии насилию, звоните в программу – Community Crisis Intervention Program (CCIP) at (215) 800-4611. Программа CCIP ответственна за заступничество в случаях  кризисных ситуаций в разных  кварталах нашего  города , обладает всеми ресурсами и доброй волей  поддержать любого , ищущего помощи для мирного разрешения конфликта.

Поделитесь своими знаниями

Если видишь- говори! Предоставляйте быструю информацию и любые сведения  в отдел полиции Филадельфии по телефону 215-686-8477 или  э- письмом на адрес: tips@phillypolice.com. Любая информацию можно быть предоставлена анонимно. Любая даже самая мелкая информация имеет значение и она важна. Ваша сообщение поможет сохранить жизнь

Поддерживай чистоту в городе
Преступность и злодеяния ведут к загрязнению. В целях поддержки движения  Dont Trash Philly  сообщайте о  любых случаях неразрешенного выброса отходов. Поддержка чистоты и порядка в кварталах вашего  города является надежным и проверенным способом  предупреждения запустения, уныния или упадка  районов как и эффективным  способом снижения любого вооружённого насилия.

Думайте об исцелении
Исцелившиеся  способствуют заживлению душевных  ран у других. В случае душевных страданий от выраженного стресса, депрессии, страха , в случае употребления психоактивных веществ, постарайтесь взять себя в руки  и  обратиться за помощью в круглосуточно работающий  отдел психического здоровья по номеру 888-545-2600 (Community Behavioral Health). В рамках программы  поддержки и  содействия  оздоровлению общества, участвуйте в беседах на #OurWordsHeal.

Будьте осторожными, берегите себя
В случае грубого  обращении или оскорблениях , в случае запугивания со стороны партнера или же вам известных  других сходных  случаях, звоните в круглосуточно работающую  «горячую линию»  предотвращения домашнему насилию  по телефону 866-723-3014(Philadelphia domestic violence hotline)  В случае непосредственной опасности звоните 9-1-1. В условиях  недоступности для  звонка или призыва к помощи на он-лайн, обратитесь к каждому кому доверяете и просите его помощи  позвонить .

Храните в безопасности ваше огнестрельное оружие
При наличии огнестрельного оружия в доме, разрядите его, заблокируйте и снимите  затвор, отделите его от всех боеприпасов.Немедленно сообщите в Управление полиции о потере или краже огнестрельного оружия. Надежный дом – это дом без оружия. Залог вашей личной надёжности ,надёжности  вашей семьи и окружающих – это безопасное хранение оружия и немедленное оповещение полиции о потере или краже  огнестрельного оружия.

Поддерживайте закон против нелегального хранения оружия
Сделайте возможным  и ваш голос будет услышан. Основная задача законотворцев нашего штата и сила  федеральных законодателей –  в создании законов, гарантирующих  порядок в обществе. Свяжитесь с вашими представителями и выскажите своё мнение по законам , предупреждающим насилие огнестрельным оружием и помогающим в сохранении жизни.

Находясь дома, соблюдая правила по уходу за руками, сохраняя социальную дистанцию  мы сможем снизить скорость распространения COVID-19.Это поможет и облегчит ежедневную борьбу работникам здравоохранения с пандемией вируса и сохранением жизней. Активно включаясь  в борьбу с насилием от  огнестрельного  оружия , вы ещё в большей степени окажите помощь работникам здравоохранения, в сохранении жизней наших людей. Будьте готовы к  благородному труду .