Esta semana, el Departamento de Ingresos de Filadelfia envió avisos a los dueños de propiedades sobre sus deudas de los impuestos sobre la propiedad (Real Estate Taxes). Si usted no pagó antes de la fecha límite, su factura ya incluye costos adicionales. Además, su factura continuará aumentando de un 1.5% cada mes.

Ignorar la carta solo puede empeorar su situación:

  • Su cuenta puede ser enviada a una agencia de cobro;
  • Se impondrá un gravamen sobre su propiedad, lo que agregará costos legales a su factura;
  • Eventualmente, usted podría perder su propiedad en una subasta judicial.

Sin embargo, usted puede cerrar la puerta a los costos adicionales y a una subasta.

Pagar el monto total es la mejor solución. Pero si usted no tiene esa posibilidad, nosotros tenemos varios programas que pueden aliviar su deuda, y ponerle al día con los impuestos sobre la propiedad.

En el último año, dos programas municipales se ampliaron para beneficiar a un mayor número de residentes. OOPA es un acuerdo de pago con cuotas mensuales adecuadas a sus ingresos. LOOP ayuda a los dueños quienes han vivido en su propiedad durante 10 años o más, y cumplen con ciertos límites de ingreso.

Para obtener más información sobre estos programas, revisar su cuenta, y obtener respuestas a sus preguntas:

  • Envíe un correo electrónico a revenue@phila.gov;
  • Llame al (215) 686-6442; o
  • Visite uno de nuestros tres centros sin cita previa.

Hablamos español.

Incluso si no recibió la notificación por correo, no espere para contactarnos sobre cualquier duda o deuda de sus impuestos locales.